·         Нотариальное заверение переводов документов

Международная сеть "Онлайн бюро Переводы 24/7" предоставляет всем клиентам возможность нотариального заверения перевода официальных документов. Мы тесно сотрудничаем с множеством частных нотариусов, к тому же наше бюро переводов территориально расположено рядом с офисом нотариуса, что позволяет оперативно и быстро осуществлять заверение переводов. Если у Вас нет оригиналов документов или по каким-либо причинам у Вас нет возможности их предоставить, а перевод нужно заверить нотариально, наше бюро сможет выполнить эту задачу. Стоимость нотариального заверения переводов документов составляет 60 грн. за один документ.

СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ НОТАРИАЛЬНОМУ ЗАВЕРЕНИЮ:

Ø  договоры,

Ø  контракты и соглашения;

Ø  доверенности;

Ø  заявления;

Ø  свидетельства;

Ø  учредительные документы;

Ø  справки;

Ø  удостоверения;

Ø  дипломы;

Ø  паспорта;

Ø  бухгалтерские балансы;

Ø  сертификаты;

Ø  трудовые книжки и т.д.

ТРЕБОВАНИЯ НОТАРИУСА К ДОКУМЕНТАМ:

Ø  в большинстве случаев необходимо предоставить оригинал документа;

Ø  в документе должно быть четко указано название документа и организация, выдавшая документ;

Ø  на документе должны стоять подписи лиц, уполномоченных выдавать документы, печати организации, исходящий номер, дата;

Ø  если документ состоит более чем из одного листа, он должен быть прошит и скреплен печатью/подписью;

на документах, выданных иностранными государственными органами, должна стоять печать «апостиль» или штампы консульской легализации.